qīnchuán

亲传

Word · VerbTraditional親傳

to instruct personally; to pass on through direct teaching

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to pass on through direct personal teaching; to instruct personally

formal

Often used in the context of traditional arts, crafts, martial arts, or scholarly lineages, where a master teaches a disciple directly. It implies a close, often formal, teacher-student relationship.

Tā他
shì是
nà那
wèi位
lǎo老
zhōng中
yī医
de的
qīn亲
chuán传
dì弟
zǐ子
 ,
shēn深
dé得
qí其
zhēn真
chuán传
 。

He is the direct disciple of that old traditional Chinese doctor and has deeply inherited his genuine teachings.

Zhè这
mén门
jué绝
jì技
yóu由
shī师
fu父
qīn亲
chuán传
 ,
bù不
jīng经
wài外
rén人
 。

This unique skill is passed down by the master's personal instruction, not through outsiders.

Show 1 more example
Tā他
dé得
míng名
jiā家
qīn亲
chuán传
 ,
shū书
fǎ法
zào造
yì诣
jí极
gāo高
 。

Having received personal instruction from a famous master, his calligraphy attainment is extremely high.