qiánpūhòujì

前仆后继

Word · IdiomTraditional前僕後繼

one steps into the breach as another falls; advance wave upon wave

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

advance wave upon wave; as one falls, others step forward

commendatory

Used to praise a spirit of continuous, selfless struggle and bravery in the face of danger or sacrifice. Often used in contexts of revolution, exploration, or collective effort.

Zài在
gé革
mìng命
dòu斗
zhēng争
zhōng中
 ,
wú无
shù数
xiān先
liè烈
qián前
pū仆
hòu后
jì继
 ,
cái才
huàn换
lái来
jīn今
tiān天
de的
hé和
píng平
 。

In the revolutionary struggle, countless martyrs advanced wave upon wave, which brought about today's peace.

Kē科
xué学
tàn探
suǒ索
de的
dào道
lù路
shàng上
 ,
yán研
jiū究
zhě者
men们
qián前
pū仆
hòu后
jì继
 ,
bú不
duàn断
tū突
pò破
nán难
guān关
 。

On the path of scientific exploration, researchers advance one after another, continuously overcoming difficulties.

Show 1 more example
Miàn面
duì对
yì疫
qíng情
 ,
yī医
hù护
rén人
yuán员
qián前
pū仆
hòu后
jì继
 ,
bēn奔
fù赴
kàng抗
yì疫
yī一
xiàn线
 。

Facing the epidemic, medical staff advanced wave upon wave to the front lines of the fight.