pòwǎng

破网

Word · VerbTraditional破網

score a goal; find the net

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to score a goal (in soccer, football, etc.); to break the net

Literally refers to the ball tearing through the net. Commonly used in sports commentary as a vivid description of scoring. Equivalent to 破门.

Yī一
jì记
jìn劲
shè射
pò破
wǎng网
 ,
quán全
chǎng场
guān观
zhòng众
huān欢
hū呼
qǐ起
lái来
 。

A powerful shot broke the net, and the whole audience erupted in cheers.

Qián前
fēng锋
zài在
jìn禁
qū区
biān边
yuán缘
qǐ起
jiǎo脚
pò破
wǎng网
 ,
wéi为
qiú球
duì队
suǒ锁
dìng定
shèng胜
jú局
 。

The forward shot from the edge of the penalty area and scored, sealing the victory for the team.

Show 2 more examples
Zhè这
gè个
rèn任
yì意
qiú球
chuān穿
guò过
rén人
qiáng墙
 ,
zhí直
jiē接
pò破
wǎng网
dé得
fēn分
 。

The free kick passed through the wall and went straight into the net for a goal.

Tā他
yǐ已
jīng经
lián连
xù续
sān三
chǎng场
bǐ比
sài赛
pò破
wǎng网
 ,
zhuàng状
tài态
huǒ火
rè热
 。

He has scored in three consecutive matches and is in hot form.