péizhí

培植

Word · Verb

cultivate plants; foster talents or factions

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to cultivate and manage (plants) carefully; to grow with care

Focuses on the process of planting and nurturing, often implying a transition from wild to managed growth. Commonly used in agriculture, botany, and medicine.

Xǔ许
duō多
yě野
shēng生
cǎo草
yào药
yǐ已
kāi开
shǐ始
yòng用
rén人
gōng工
péi培
zhí植
 。

Many wild medicinal herbs have begun to be cultivated artificially.

Nóng农
mín民
men们
zài在
wēn温
shì室
lǐ里
péi培
zhí植
xīn新
pǐn品
zhǒng种
de的
shū蔬
cài菜
 。

The farmers are cultivating new varieties of vegetables in the greenhouse.

Show 1 more example
Kē科
xué学
jiā家
chéng成
gōng功
dì地
zài在
shí实
yàn验
shì室
péi培
zhí植
le了
zhè这
zhǒng种
zhēn珍
xī稀
lán兰
huā花
 。

Scientists have successfully cultivated this rare orchid in the laboratory.

2.

verb

to foster (talents); to build up (a faction or influence) to make it strong

Often used in social, political, or organizational contexts. Can carry a neutral or slightly negative connotation when referring to building up personal power bases.

Gōng公
sī司
zhì致
lì力
yú于
péi培
zhí植
xīn新
shēng生
lì力
liàng量
 。

The company is committed to fostering new talent.

Tā他
lì利
yòng用
zhí职
quán权
péi培
zhí植
qīn亲
xìn信
 ,
gǒng巩
gù固
zì自
jǐ己
de的
dì地
wèi位
 。

He used his authority to build up his cronies and consolidate his position.

Show 1 more example
Zhè这
wèi位
dǎo导
shī师
wéi为
xué学
shù术
jiè界
péi培
zhí植
le了
yī一
pī批
yōu优
xiù秀
de的
yán研
jiū究
rén人
yuán员
 。

This mentor fostered a group of outstanding researchers for academia.