pǎoyuánchǎng

跑圆场

Word · NounTraditional跑圓場

stage circling walk; walk in a circle on stage

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

stage technique of walking in circles; circling the stage

technical

A stylized movement in traditional Chinese opera (Xiqu) used to indicate a long journey. The actor walks quickly in circles around the stage center, creating the illusion of covering a great distance.

Zhè这
chǎng场
xì戏
lǐ里
 ,
jiāng将
jūn军
tōng通
guò过
yī一
duàn段
jīng精
cǎi彩
de的
pǎo跑
yuán圆
chǎng场
zhǎn展
xiàn现
le了
lián连
yè夜
xíng行
jūn军
de的
jiān艰
xīn辛
 。

In this scene, the general used a brilliant stage circling walk to show the hardship of marching through the night.

Xué学
xí习
jīng京
jù剧
jī基
běn本
gōng功
 ,
pǎo跑
yuán圆
chǎng场
shì是
bì必
liàn练
de的
chéng程
shì式
zhī之
yī一
 。

When learning the basic skills of Peking Opera, stage circling is one of the essential stylized movements to practice.

Show 1 more example
Yǎn演
yuán员
de的
pǎo跑
yuán圆
chǎng场
jì既
yào要
kuài快
yòu又
yào要
wěn稳
 ,
jiǎo脚
xià下
gōng功
fu夫
fēi非
cháng常
liǎo了
de得
 。

The actor's stage circling walk must be both fast and steady, requiring exceptional footwork.