páncuò

盘错

Word · VerbTraditional盤錯

intertwined; complex and intricate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to twist and intertwine; to be tangled

literary

Literary term describing the physical state of roots or branches being densely interwoven.

Gǔ古
róng榕
de的
gēn根
xì系
zài在
dì地
dǐ底
shēn深
shēn深
pán盘
cuò错
 。

The ancient banyan tree's roots are deeply intertwined underground.

Zhè这
piàn片
cóng丛
lín林
lǐ里
zhī枝
yā丫
pán盘
cuò错
 ,
nán难
yǐ以
chuān穿
xíng行
 。

The branches are densely entangled in this jungle, making it hard to pass through.

2.

verb

to be complex and intricate; to be complicated and tangled

literary

A literary metaphor used to describe situations, problems, or relationships that are intricate and difficult to resolve.

Zhè这
qǐ起
àn案
jiàn件
de的
guān关
xì系
pán盘
cuò错
 ,
àn案
qíng情
pū扑
shuò朔
mí迷
lí离
 。

The relationships in this case are intricate, and the facts are murky and confusing.

Liǎng两
gè个
jiā家
zú族
de的
lì利
yì益
pán盘
cuò错
zài在
yī一
qǐ起
 ,
hěn很
nán难
fēn分
gē割
qīng清
chu楚
 。

The interests of the two families are entangled together, making it difficult to separate them clearly.

Show 1 more example
Guó国
jì际
jú局
shì势
pán盘
cuò错
 ,
xū需
yào要
gāo高
chāo超
de的
wài外
jiāo交
zhì智
huì慧
lái来
yìng应
duì对
 。

The international situation is complex and intricate, requiring high diplomatic wisdom to deal with.