pài

哌

Character · Verb · Noun · ClassifierTraditional派

assign; send; faction; style

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 13 examples
1.

verb

to assign; to dispatch; to send

Common for sending people to do a job.

Gōng公
sī司
pài派
tā他
qù去
Shàng上
hǎi海
chū出
chāi差
 。

The company sent him to Shanghai on a business trip.

Lǎo老
shī师
pài派
gěi给
wǒ我
men们
yī一
xiàng项
zhòng重
yào要
rèn任
wù务
 。

The teacher assigned us an important task.

Show 1 more example
Tā他
bèi被
pài派
wǎng往
guó国
wài外
gōng工
zuò作
 。

He was dispatched to work abroad.

2.

noun

faction; group; school (of thought)

Used in political, academic, or artistic contexts.

Jīng京
jù剧
yǒu有
Méi梅
pài派
 、
Chéng程
pài派
děng等
bù不
tóng同
liú流
pài派
 。

Peking opera has different schools, such as the Mei school and the Cheng school.

Tā他
men们
shǔ属
yú于
bù不
tóng同
de的
zhèng政
zhì治
pài派
bié别
 。

They belong to different political factions.

Show 1 more example
Zhè这
fú幅
huà画
shì是
yìn印
xiàng象
pài派
de的
zuò作
pǐn品
 。

This painting is an Impressionist work.

3.

noun

manner; style; air

Often used in a positive sense to describe someone's impressive demeanor.

Tā他
chuān穿
xī西
zhuāng装
hěn很
yǒu有
pài派
tóu头
 。

He looks very stylish in a suit.

Zhè这
wèi位
lǎo老
bǎn板
zuò做
shì事
fēi非
cháng常
yǒu有
pài派
 。

This boss does things with great style.

4.

noun

pie (dessert)

A loanword, used mostly for Western-style pies like apple pie.

Wǒ我
xǐ喜
huān欢
chī吃
píng苹
guǒ果
pài派
 。

I like to eat apple pie.

Wǒ我
men们
wǎn晚
cān餐
chī吃
le了
ròu肉
pài派
 。

We had meat pie for dinner.

5.

classifier

pi (Greek letter π); mathematical pi

technical

A transliteration for the mathematical constant and the Greek letter.

Yuán圆
zhōu周
lǜ率
de的
zhí值
dà大
yuē约
shì是
3.143
 .
gè1
pài4
 个
 派
 。

The value of pi is approximately 3.14.

6.

verb

to treat; to buy someone drinks/a meal (internet slang)

slang

Derived from the English word 'pay'. Common in online and youth slang.

Jīn今
wǎn晚
de的
fàn饭
wǒ我
pài派
le了
 !

I'll pay for tonight's meal!

Nǐ你
qǐng请
kè客
 ?
Zhēn真
shì是
tǔ土
háo豪
 ,
yī一
yán言
bù不
hé合
jiù就
pài派
 。

You're treating? Such a big spender, paying without a second thought.