páixiǎn

排险

Word · VerbTraditional排險

eliminate danger; clear hazardous conditions

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to eliminate dangerous conditions; to clear hazards

formal

Often used in contexts of emergency response, engineering safety, or disaster relief. It implies taking action to neutralize a specific, immediate threat.

Xiāo消
fáng防
yuán员
xùn迅
sù速
gǎn赶
dào到
xiàn现
chǎng场
jìn进
xíng行
jǐn紧
jí急
pái排
xiǎn险
 。

Firefighters rushed to the scene to perform emergency hazard clearance.

Gōng工
chéng程
shī师
men们
zhèng正
zài在
duì对
zhè这
zuò座
wēi危
qiáo桥
jìn进
xíng行
pái排
xiǎn险
qiǎng抢
jiù救
 。

The engineers are carrying out hazard elimination and rescue operations on this dangerous bridge.

Show 2 more examples
Dì地
zhèn震
hòu后
 ,
shǒu首
yào要
rèn任
wu务
shì是
pái排
xiǎn险
 ,
què确
bǎo保
jiù救
yuán援
tōng通
dào道
ān安
quán全
 。

After the earthquake, the primary task is to clear hazards to ensure the safety of rescue routes.

Pái排
xiǎn险
gōng工
zuò作
wán完
chéng成
hòu后
 ,
zhōu周
biān边
jū居
mín民
cái才
néng能
fǎn返
huí回
jiā家
yuán园
 。

Only after the hazard clearance work is completed can the surrounding residents return to their homes.