náng

囊

Character · Noun · Verb

pouch; sac; put into a bag

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

noun

pouch; bag; sack

Refers to soft containers made of cloth, leather or similar materials.

Zhè这
ge个
yào药
náng囊
lǐ里
zhuāng装
zhe着
gǎn感
mào冒
chōng冲
jì剂
 。

This medicine pouch contains cold medicine granules.

Tā他
cóng从
qín琴
náng囊
zhōng中
ná拿
chū出
le了
gǔ古
zhèng筝
bō拨
piàn片
 。

He took out a guzheng pick from his musical instrument bag.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
pí皮
náng囊
shì是
yé爷
ye爷
dāng当
nián年
chū出
chāi差
yòng用
de的
 。

This leather satchel was used by my grandfather when he went on business trips back then.

Zhēn侦
tàn探
tōng通
guò过
jiān监
kòng控
zhǎo找
dào到
le了
tàn探
náng囊
qǔ取
wù物
bān般
de的
qiè窃
zéi贼
 。

The detective found the pickpocket who acted as easy as taking something out of a pouch via surveillance footage.

Tā他
bǎ把
qián钱
bāo包
fàng放
jìn进
le了
wài外
tào套
de的
nèi内
náng囊
lǐ里
 。

He put his wallet into the inner pocket of his coat.

2.

noun

sac; cyst; pouch-like structure

formal

Mostly used in medical or biological contexts to describe membrane-enclosed bodily structures.

Yī医
shēng生
zài在
tā他
de的
shèn肾
zàng脏
shàng上
fā发
xiàn现
le了
yī一
gè个
xiǎo小
shèn肾
náng囊
 。

The doctor found a small renal sac on his kidney.

Dǎn胆
náng囊
shì是
chǔ储
cún存
dǎn胆
zhī汁
de的
náng囊
zhuàng状
qì器
guān官
 。

The gallbladder is a sac-like organ that stores bile.

Show 3 more examples
Luǎn卵
cháo巢
náng囊
zhǒng肿
shì是
cháng常
jiàn见
de的
fù妇
kē科
jí疾
bìng病
zhī之
yī一
 。

Ovarian cysts are one of the common gynecological diseases.

Zhè这
ge个
zhí植
wù物
de的
zhǒng种
zi子
bèi被
bāo包
guǒ裹
zài在
xiān纤
wéi维
náng囊
zhī之
zhōng中
 。

The seeds of this plant are enclosed in a fibrous sac.

Tāi胎
ér儿
bèi被
yáng羊
shuǐ水
náng囊
bǎo保
hù护
zài在
zǐ子
gōng宫
nèi内
 。

The fetus is protected in the uterus by the amniotic sac.

3.

verb

to enclose; to wrap; to contain

literary

Used in formal or literary contexts, often in the fixed phrase 囊括.

Tā他
yòng用
bù布
dài袋
náng囊
kuò括
le了
gāng刚
cǎi采
zhāi摘
de的
chá茶
yè叶
 。

He wrapped the newly picked tea leaves in a cloth bag.

Zhè这
cì次
yùn运
dòng动
huì会
tā他
náng囊
kuò括
le了
quán全
bù部
tián田
jìng径
xiàng项
mù目
de的
jīn金
pái牌
 。

He won all the gold medals in the track and field events at this sports meet.

Show 3 more examples
Zhè这
bù部
jì纪
lù录
piàn片
náng囊
kuò括
le了
dāng当
dì地
suǒ所
yǒu有
de的
mín民
sú俗
fēng风
qíng情
 。

This documentary covers all the local folk customs and traditions.

Shāng商
rén人
jiāng将
huò货
wù物
náng囊
zhuāng装
jìn进
mì密
fēng封
de的
mù木
xiāng箱
zhōng中
 。

The merchant packed the goods into sealed wooden boxes with cloth bags.

Gǔ古
dài代
wén文
rén人
cháng常
jiāng将
shū书
juǎn卷
náng囊
kuò括
yú于
shū书
qiè箧
zhī之
zhōng中
 。

Ancient scholars often rolled their books and stored them in book chests.