míngchù

明处

Word · NounTraditional明處

bright place; out in the open

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

a brightly lit place; a place with light

Refers to a location where there is sufficient illumination to see clearly, often in contrast to a dark area. Commonly used with verbs like 拿到 (bring to), 放在 (place in).

Dòng洞
lǐ里
tài太
àn暗
 ,
ná拿
dào到
míng明
chù处
cái才
néng能
kàn看
qīng清
zhè这
shì是
shén什
me么
 。

It's too dark in the cave; we need to bring it into the light to see what it is.

Tā他
bǎ把
zì字
huà画
guà挂
zài在
míng明
chù处
 ,
fāng方
biàn便
dà大
jiā家
xīn欣
shǎng赏
 。

He hung the calligraphy and painting in a well-lit place for everyone to appreciate.

Show 1 more example
Qǐng请
bǎ把
dōng东
xi西
dōu都
bǎi摆
zài在
míng明
chù处
 ,
bié别
cáng藏
zài在
chōu抽
tì屉
lǐ里
 。

Please put everything out in the open; don't hide it in the drawer.

2.

noun

the open; an open/public occasion; a transparent situation

Refers to a public, transparent, or non-secretive situation. Often used idiomatically in phrases like 有话说在明处 (speak openly if you have something to say) or 把事情摆在明处 (put things out in the open).

Yǒu有
yì意
jiàn见
yào要
shuō说
zài在
míng明
chù处
 ,
bèi背
hòu后
yì议
lùn论
bù不
hǎo好
 。

If you have criticism, say it openly; it's not good to gossip behind someone's back.

Gōng公
sī司
cái财
wù务
yīng应
gāi该
bǎi摆
zài在
míng明
chù处
 ,
ràng让
suǒ所
yǒu有
yuán员
gōng工
jiān监
dū督
 。

The company's finances should be transparent and open to oversight by all employees.

Show 1 more example
Wǒ我
men们
zuò做
shì事
dōu都
yào要
zài在
míng明
chù处
 ,
bù不
néng能
gǎo搞
àn暗
xiāng箱
cāo操
zuò作
 。

We must do everything openly and cannot engage in under-the-table dealings.