miànpí

面皮

Word · NounTraditional麵皮

cheek skin; wrapper for dumplings

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

cheek skin; face; facial complexion

dialect

A dialect term (from the input '<方>'), often used in northern and southwestern dialects. The meaning and register are similar to 脸皮 (liǎnpí), but with a slightly more rustic/local flavor.

Tā他
miàn脸
pí皮
báo薄
 ,
bèi被
shuō说
liǎng两
jù句
jiù就
liǎn脸
hóng红
 。

He's thin-skinned and blushes after just a few words.

Nà那
rén人
miàn面
pí皮
hòu厚
 ,
zěn怎
me么
mà骂
dōu都
bù不
zài在
hu乎
 。

That person is thick-skinned and doesn't care no matter how much you scold him.

Show 1 more example
Fēng风
chuī吹
rì日
shài晒
 ,
tā他
miàn面
pí皮
dōu都
shài晒
hēi黑
le了
 。

Wind and sun exposure have tanned his skin.

2.

noun

wrapper for dumplings, buns, or wontons

dialect

This refers specifically to the piece of dough used to wrap the filling of various Chinese dumplings and buns. The character changes to 麵 in traditional Chinese for this meaning. The input is marked as dialectal, but this sense is widely understood across Chinese culinary contexts. The diminutive 儿 (r) variant is common in northern dialects.

Bāo包
jiǎo饺
zi子
yào要
xiān先
gǎn擀
hǎo好
miàn面
pí皮
 。

To make dumplings, you must first roll out the wrappers.

Zhè这
jiā家
de的
bāo包
zi子
 ,
miàn面
pí皮
hěn很
jīn筋
dào道
 。

The steamed buns from this shop have very chewy wrappers.

Show 1 more example
Shèng剩
le了
diǎn点
ròu肉
xiàn馅
 ,
wǒ我
zài再
qù去
mǎi买
diǎn点
miàn面
pí皮
r儿
huí回
lái来
bāo包
hún馄
tun饨
 。

There's some leftover meat filling; I'll go buy some wonton wrappers to wrap it.