miànmù

面目

Word · Noun

appearance; features; look; face (reputation)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 10 examples
1.

noun

facial features; face; appearance

Refers to the physical look of a person's face, often used to describe expressions or impressions.

Nà那
rén人
miàn面
mù目
zhēng狰
níng狞
 ,
xià吓
huài坏
le了
xiǎo小
hái孩
 。

That person's ferocious appearance frightened the child.

Zhè这
běn本
gǔ古
shū书
suī虽
rán然
bǎo保
cún存
wán完
hǎo好
 ,
dàn但
fēng封
miàn面
yǐ已
jīng经
miàn面
mù目
kě可
zēng憎
le了
 。

Although this ancient book is well-preserved, the cover's appearance is now repulsive.

Show 1 more example
Shǒu手
shù术
hòu后
 ,
tā他
de的
miàn面
mù目
biàn变
de得
rèn认
bù不
chū出
lái来
le了
 。

After the surgery, his face became unrecognizable.

2.

noun

appearance; state; true nature

Refers to the outward state, condition, or true nature of something (often abstract like a situation, object, or one's character).

Wǒ我
men们
yào要
kàn看
qīng清
zhè这
ge个
zǔ组
zhī织
de的
zhèng政
zhì治
miàn面
mù目
 。

We need to see clearly the political nature of this organization.

Dà大
huǒ火
guò过
hòu后
 ,
zhè这
zuò座
lì历
shǐ史
jiàn建
zhù筑
yǐ已
shì是
miàn面
mù目
quán全
fēi非
 。

After the big fire, this historical building was completely changed beyond recognition.

Show 2 more examples
Bù不
shēn深
rù入
diào调
chá查
 ,
nǐ你
jiù就
yǒng永
yuǎn远
kàn看
bù不
dào到
shì事
qíng情
de的
běn本
lái来
miàn面
mù目
 。

Without thorough investigation, you will never see the true nature of the matter.

Zhè这
piān篇
bào报
dào道
jiē揭
lù露
le了
shì事
jiàn件
de的
zhēn真
shí实
miàn面
mù目
 。

This report revealed the true face of the incident.

3.

noun

face; honor; reputation

Refers to one's social standing, dignity, or the "face" one needs to maintain in front of others.

Yào要
shì是
rèn任
wu务
wán完
bù不
chéng成
 ,
wǒ我
yǒu有
hé何
miàn面
mù目
huí回
qù去
jiàn见
shǒu首
zhǎng长
hé和
tóng同
zhì志
men们
 。

If I can't complete the mission, how can I have the face to go back and see the commander and comrades?

Tā他
jué觉
de得
zì自
jǐ己
diū丢
le了
gōng公
sī司
de的
miàn面
mù目
 ,
fēi非
cháng常
zì自
zé责
 。

He felt he had lost face for the company and blamed himself greatly.

Show 1 more example
Wèi为
le了
bǎo保
zhù住
zì自
jǐ己
de的
miàn面
mù目
 ,
tā他
sā撒
le了
yī一
ge个
huǎng谎
 。

To save his own honor, he told a lie.