miǎn

勉

Character · Verb · Adjective · Noun

exert oneself; encourage; reluctantly

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 9 examples
1.

verb

to exert oneself; to strive

Refers to putting in effort to achieve a goal.

Tā他
yì一
zhí直
fèn奋
miǎn勉
xué学
xí习
 ,
zhōng终
yú于
kǎo考
shàng上
le了
lǐ理
xiǎng想
de的
dà大
xué学
 。

He has been studying diligently and finally got into his dream university.

Nián年
qīng轻
rén人
yīng应
dāng当
fèn奋
miǎn勉
shàng上
jìn进
 ,
bù不
yào要
xū虚
dù度
guāng光
yīn阴
 。

Young people should strive to improve and not waste their time.

2.

verb

to encourage; to urge

formal

Used to express encouragement to oneself or others, often paired with reciprocal or reflective phrases.

Lǎo老
shī师
jīng经
cháng常
miǎn勉
lì励
wǒ我
men们
yào要
jiān坚
chí持
zhuī追
qiú求
zì自
jǐ己
de的
mèng梦
xiǎng想
 。

The teacher often encourages us to stick to pursuing our dreams.

Tóng同
xué学
zhī之
jiān间
yīng应
gāi该
hù互
xiāng相
miǎn勉
lì励
 ,
gòng共
tóng同
jìn进
bù步
 。

Students should encourage each other and make progress together.

Show 1 more example
Yǒu有
zé则
gǎi改
zhī之
 ,
wú无
zé则
jiā加
miǎn勉
 ,
zhè这
shì是
wǒ我
men们
duì对
dài待
pī批
píng评
de的
zhèng正
què确
tài态
dù度
 。

Correct mistakes when you have them, and encourage yourself when you don't; this is the right attitude towards criticism.

3.

adjective

reluctant; forced; with difficulty

neutral

Describes doing something even when one lacks the ability or willingness, often used in fixed phrases.

Tā他
miǎn勉
qiǎng强
dā答
yìng应
le了
wǒ我
de的
qǐng请
qiú求
 ,
kàn看
qǐ起
lái来
bù不
tài太
gāo高
xìng兴
 。

He reluctantly agreed to my request and didn't look very happy.

Zài在
méi没
yǒu有
rèn任
hé何
zhǔn准
bèi备
de的
qíng情
kuàng况
xià下
 ,
tā他
zhǐ只
néng能
miǎn勉
qiǎng强
wán完
chéng成
le了
zhè这
xiàng项
rèn任
wù务
 。

Without any preparation, he could only barely finish this task.

Show 1 more example
Zhège这
wèn个
tí问
chāo题
chū超
le出
wǒ了
de我
zhī的
shi知
fàn识
wéi范
wǒ围
 ,
zhǐ我
néng只
miǎn能
wéi勉
qí为
nán其
de难
cháng地
shì尝
jiě试
dá解
yī答
xià一
 下
 。

This question is beyond my knowledge scope, so I can only reluctantly try to answer it.

4.

noun

surname Mian

A rare Chinese family name.

Miǎn勉
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
xué学
xiào校
de的
yǔ语
wén文
lǎo老
shī师
 。

Mr. Mian is the Chinese teacher at our school.