drizzling; hazy; blurred
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 8 examplesadjective
(of rain) fine; drizzling; misty
Commonly used in the phrase 蒙蒙细雨 (fine drizzle). The variant 濛濛 is often used in literary contexts.
Chuāng窗
wài外
xià下
zhe着
méng蒙
méng蒙
xì细
yǔ雨
。
Outside the window, a fine drizzle was falling.
Jiāng江
nán南
sān三
yuè月
，
yān烟
yǔ雨
méng蒙
méng蒙
。
In Jiangnan in March, the misty rain blurs the scenery.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Wǒ我
xǐ喜
huān欢
zài在
méng蒙
méng蒙
xì细
yǔ雨
zhōng中
sàn散
bù步
。
I enjoy taking walks in the drizzling rain.
Qīng清
chén晨
de的
tián田
yě野
bèi被
méng蒙
méng蒙
wù雾
qì气
lǒng笼
zhào罩
zhe着
。
The morning fields were shrouded in misty fog.
adjective
blurred; hazy; indistinct; dim
Used to describe vision, mist, twilight, or anything with unclear outlines. Can be reduplicated as 蒙蒙亮 for early dawn.
Tā他
shuì睡
yǎn眼
méng蒙
méng蒙
de地
zǒu走
jìn进
jiào教
shì室
。
He walked into the classroom with sleepy, blurred eyes.
Shān山
jiān间
yún云
wù雾
méng蒙
méng蒙
，
kàn看
bu不
qīng清
yuǎn远
chù处
de的
shān山
fēng峰
。
The mountain was shrouded in misty clouds, obscuring the distant peaks.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Mù暮
sè色
méng蒙
méng蒙
，
cūn村
zhuāng庄
jiàn渐
jiàn渐
ān安
jìng静
xià下
lái来
。
As twilight grew hazy, the village gradually quieted down.
Tiān天
gāng刚
méng蒙
méng蒙
liàng亮
，
tā他
jiù就
qǐ起
chuáng床
le了
。
He got up as soon as dawn was breaking.