mángqū

盲区

Word · NounTraditional盲區

blind zone; blind spot; area of ignorance

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

blind zone; blind spot; area undetectable by radar, searchlight, endoscope, etc.

Originally a technical term in navigation, military, and medical fields. Often used with specific equipment like radar or endoscopes.

Léi雷
dá达
zài在
shān山
qū区
cún存
zài在
yī一
xiē些
máng盲
qū区
 。

Radar has some blind zones in mountainous areas.

Tàn探
zhào照
dēng灯
wú无
fǎ法
zhào照
liàng亮
nà那
gè个
máng盲
qū区
 。

The searchlight cannot illuminate that blind spot.

Show 1 more example
Wèi胃
jìng镜
zài在
jiǎn检
chá查
wèi胃
bù部
sǐ死
jiǎo角
shí时
kě可
néng能
huì会
chū出
xiàn现
máng盲
qū区
 。

Blind spots may occur when an endoscope examines the dead corners of the stomach.

2.

noun

blind spot (figurative); neglected area; gap in knowledge or awareness

Used metaphorically in education, management, psychology, and daily conversation to describe overlooked aspects or gaps in understanding.

Xīn心
lǐ理
jiàn健
kāng康
jiào教
yù育
cháng长
qī期
yǐ以
lái来
shì是
xué学
xiào校
jiào教
yù育
de的
máng盲
qū区
 。

Mental health education has long been a blind spot in school education.

Zài在
wǎng网
luò络
ān安
quán全
fāng方
miàn面
 ,
zhōng中
xiǎo小
qǐ企
yè业
wǎng往
wǎng往
cún存
zài在
xǔ许
duō多
máng盲
qū区
 。

In terms of network security, small and medium-sized enterprises often have many blind spots.

Show 2 more examples
Wǒ我
men们
xū需
yào要
tián填
bǔ补
fǎ法
lǜ律
jiān监
guǎn管
zhōng中
de的
máng盲
qū区
 。

We need to fill the gaps in legal supervision.

Xiāo消
fèi费
zhě者
zì自
wǒ我
bǎo保
hù护
yì意
shí识
de的
quē缺
fá乏
shì是
shì市
chǎng场
jiān监
guǎn管
de的
máng盲
qū区
zhī之
yī一
 。

The lack of consumer self-protection awareness is one of the blind spots in market supervision.