mànyán

曼延

Word · Verb · AdjectiveTraditional蔓延

to spread; to extend; to creep

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to spread (like vines); to extend; to creep

neutral

Often used for the gradual, uncontrolled spread of things like fire, plants, influence, or disease.

Shān山
huǒ火
xùn迅
sù速
màn蔓
yán延
 ,
shāo烧
huǐ毁
le了
zhěng整
piàn片
sēn森
lín林
 。

The wildfire spread rapidly, burning down the entire forest.

Téng藤
màn蔓
yán沿
zhe着
qiáng墙
bì壁
màn蔓
yán延
shēng生
zhǎng长
 。

The vines creep and grow along the wall.

Show 2 more examples
Wǎng网
luò络
shàng上
de的
yáo谣
yán言
hěn很
kuài快
jiù就
màn蔓
yán延
kāi开
le了
 。

The rumor on the internet quickly spread.

Zhè这
zhǒng种
bù不
ān安
de的
qíng情
xù绪
zài在
rén人
qún群
zhōng中
màn蔓
yán延
 。

This feeling of unease spread among the crowd.

2.

adjective

winding; meandering; sinuous

literary

Describes something long and winding, like a path or a mountain range.

Yī一
tiáo条
màn蔓
yán延
qū曲
zhé折
de的
yáng羊
cháng肠
xiǎo小
dào道
tōng通
xiàng向
shān山
dǐng顶
 。

A winding and meandering narrow path leads to the mountaintop.

Yuǎn远
chù处
shì是
màn蔓
yán延
de的
qún群
shān山
 。

In the distance are the winding mountain ranges.