liàng

量

Character · Noun · Verb

capacity; limit; quantity; measure

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 17 examples
1.

noun

ancient measuring container

archaic

Mostly used in classical Chinese or historical contexts now.

Gǔ古
dài代
bǎi百
xìng姓
cháng常
yòng用
liàng量
qì器
lái来
jì计
liáng量
liáng粮
shi食
 。

Ancient common people used measuring containers to weigh grain.

Bó博
wù物
guǎn馆
lì里
zhǎn展
chū出
le了
hàn汉
dài代
de的
liàng量
qì器
 。

The museum exhibits measuring containers from the Han Dynasty.

2.

noun

capacity; limit; tolerance

Used for physical capacity, mental tolerance, or personal character limits.

Tā他
de的
fàn饭
liàng量
hěn很
dà大
 ,
yī一
dùn顿
néng能
chī吃
sān三
wǎn碗
fàn饭
 。

He has a big appetite and can eat three bowls of rice per meal.

Zhè这
ge个
nián年
qīng轻
rén人
hěn很
yǒu有
qì气
liàng量
 ,
bù不
huì会
gēn跟
nǐ你
jiào计
jiào较
de的
 。

This young man has great tolerance and won't argue with you.

Show 3 more examples
Tā他
dǎn胆
zi子
hěn很
xiǎo小
 ,
méi没
shén什
me么
dǎn胆
liàng量
 。

He is very timid and has little courage.

Zhè这
chǎng场
bǐ比
sài赛
tā他
pīn拼
jìn尽
le了
quán全
lì力
 ,
fā发
huī挥
chū出
le了
quán全
bù部
lì力
liàng量
 。

He tried his best in this game and showed all his strength.

Zhè这
ge个
bēi杯
zi子
de的
róng容
liàng量
shì是
5005
háo0
shēng0
 毫
 升
 。

The capacity of this cup is 500 milliliters.

3.

noun

quantity; amount; number

Used to refer to the numerical amount of something.

Jīn今
nián年
de的
jiàng降
yǔ雨
liàng量
bǐ比
qù去
nián年
duō多
hěn很
duō多
 。

This year's rainfall is much higher than last year's.

Xué学
xiào校
yāo要
qiú求
jiào教
xué学
zhì质
liàng量
bìng并
zhòng重
 ,
bù不
néng能
zhǐ只
kàn看
shù数
liàng量
 。

Schools require equal emphasis on teaching quality and quantity, not just focusing on numbers.

Show 3 more examples
Shì市
chǎng场
shàng上
de的
liú流
liàng量
shù数
jù据
zhèng正
zài在
bù不
duàn断
zēng增
zhǎng长
 。

Traffic data in the market is constantly growing.

Zhè这
ge个
xiàng项
mù目
de的
yù预
suàn算
liàng量
yǐ已
jīng经
què确
dìng定
le了
 。

The budget amount for this project has been confirmed.

Gōng工
chǎng厂
tí提
gāo高
le了
chǎn产
liàng量
 ,
zēng增
jiā加
le了
shēng生
chǎn产
shù数
liàng量
 。

The factory increased production volume and the number of goods made.

4.

verb

to estimate; to weigh; to evaluate

formal

Used for evaluating one's own abilities or making decisions based on conditions.

Wǒ我
men们
yào要
liàng量
lì力
ér而
xíng行
 ,
bù不
yào要
miǎn勉
qiǎng强
zuò做
chāo超
chū出
néng能
lì力
de的
shì事
 。

We should act within our means and not force ourselves to do things beyond our ability.

Zhèng政
fǔ府
yīng应
gāi该
liàng量
rù入
wéi为
chū出
 ,
hé合
lǐ理
ān安
pái排
cái财
zhèng政
yù预
suàn算
 。

The government should balance spending with income and arrange the fiscal budget reasonably.

Show 3 more examples
Gōng公
sī司
huì会
liàng量
cái才
lù录
yòng用
 ,
gēn根
jù据
měi每
gè个
rén人
de的
néng能
lì力
ān安
pái排
gǎng岗
wèi位
 。

The company will hire people based on their abilities and assign positions according to their skills.

Tā他
zài在
zuò做
jué决
dìng定
qián前
huì会
xiān先
sī思
liàng量
héng衡
liáng量
lì利
bì弊
 。

He will weigh the pros and cons before making a decision.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
liàng量
tǐ体
cái裁
yī衣
 ,
zhì制
dìng定
shì适
hé合
zì自
jǐ己
de的
xué学
xí习
jì计
huà划
 。

We need to tailor our study plans to suit our own circumstances.