lípǔ

离谱儿

Word · AdjectiveTraditional離譜

unreasonable; outlandish; far-fetched

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adjective

unreasonable; preposterous; going too far

informal

Used to criticize words or actions that deviate significantly from normal standards of behavior, reason, or common sense. Often implies a sense of surprise or disapproval.

Tā他
kāi开
de的
zhè这
ge个
jià价
gé格
tài太
lí离
pǔ谱
le了
 ,
méi没
rén人
huì会
jiē接
shòu受
de的
 。

The price he quoted is completely unreasonable; no one would accept it.

Nǐ你
zhè这
xiǎng想
fǎ法
yě也
tài太
lí离
pǔ谱
le了
ba吧
 ,
wán完
quán全
tuō脱
lí离
xiàn现
shí实
 。

Your idea is too far-fetched; it's completely detached from reality.

Show 2 more examples
Xīn新
wén闻
bào报
dào道
bù不
néng能
zhè这
me么
lí离
pǔ谱
 ,
yào要
yǒu有
shì事
shí实
yī依
jù据
 。

News reporting cannot be this preposterous; it must be based on facts.

Shuō说
huà话
yào要
jiǎng讲
dào道
lǐ理
 ,
bù不
néng能
tài太
lí离
pǔ谱
 。

One should be reasonable when speaking; you can't go too far.