lǎogōnggong

老公公

Word · Noun

grandpa; elderly man; husband's father

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

noun

grandpa (as addressed by children); elderly man

dialect

Used by children to address elderly men, especially in northern Chinese dialects.

Lǎo老
gōng公
gong公
 ,
qǐng请
wèn问
qù去
gōng公
yuán园
zěn怎
me么
zǒu走
 ?

Grandpa, could you tell me how to get to the park?

Cūn村
lǐ里
de的
xiǎo小
hái孩
dōu都
guǎn管
nà那
wèi位
lǎo老
rén人
jiào叫
lǎo老
gōng公
gong公
 。

The children in the village all call that old man 'grandpa'.

2.

noun

husband's father; father-in-law

dialect

Refers to the father of one's husband. Also called 公公.

Wǒ我
lǎo老
gōng公
gong公
shēn身
tǐ体
hěn很
yìng硬
lang朗
 。

My father-in-law is very healthy.

Tā她
zhōu周
mò末
cháng常
huí回
qù去
kàn看
lǎo老
gōng公
gong公
 。

She often goes back to visit her father-in-law on weekends.