lánlǚ

褴褛

Word · AdjectiveTraditional藍縷

ragged; tattered (clothing)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

adjective

ragged; tattered (of clothing); worn out

literary

A literary idiom, often used in the set phrase "衣衫蓝缕" to describe someone dressed in rags. It describes a state of poverty or hardship.

Tā他
cóng从
zhàn战
chǎng场
guī归
lái来
 ,
yī衣
shān衫
lán蓝
lǚ缕
 ,
miàn面
róng容
qiáo憔
cuì悴
 。

He returned from the battlefield, his clothes ragged and his face haggard.

Tàn探
xiǎn险
duì队
yuán员
men们
lì历
jīng经
jiān艰
xiǎn险
 ,
yī衣
shān衫
lán蓝
lǚ缕
dì地
zǒu走
chū出
le了
cóng丛
lín林
 。

The explorers went through many hardships and walked out of the jungle in tattered clothes.

Show 1 more example
Nà那
ge个
nàn难
mín民
yī衣
shān衫
lán蓝
lǚ缕
 ,
zài在
hán寒
fēng风
zhōng中
sè瑟
sè瑟
fā发
dǒu抖
 。

The refugee, dressed in rags, was shivering in the cold wind.