chúnyī

鹑衣

Word · NounTraditional鶉衣

ragged clothes; tattered garment

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

ragged clothing; tattered, patched-up garments

literary

A classical literary term, often used metaphorically to describe extreme poverty or destitution. Rarely used in modern spoken language.

Nà那
wèi位
yǐn隐
shì士
shēn身
chuān穿
chún鹑
yī衣
 ,
shēng生
huó活
jí极
wéi为
qīng清
kǔ苦
 。

That hermit wore ragged clothes and lived a life of great hardship.

Kàn看
tā他
chún鹑
yī衣
bǎi百
jié结
de的
yàng样
zi子
 ,
dìng定
shì是
liú流
luò落
jiē街
tóu头
xǔ许
jiǔ久
le了
 。

Seeing him in his ragged, patched-up clothes, he must have been homeless for a long time.

Show 1 more example
Gǔ古
dài代
xǔ许
duō多
pín贫
hán寒
shū书
shēng生
dōu都
shì是
chún鹑
yī衣
bì敝
lǚ履
 。

Many poor scholars in ancient times wore ragged clothes and worn-out shoes.