lánlǚ

蓝缕

Word · AdjectiveTraditional藍縷

ragged; tattered

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 2 examples
1.

adjective

ragged; tattered (of clothing)

literary

Often used in the fixed phrase "筚路蓝缕" (bì lù lán lǚ). See 811页【褴褛】 for more details. It is a literary term, not typically used in everyday spoken language.

Tā他
chuān穿
zhe着
lán蓝
lǚ缕
de的
yī衣
shān衫
 ,
zǒu走
zài在
hán寒
fēng风
lǐ里
 。

He walked in the cold wind wearing tattered clothes.

Bì筚
lù路
lán蓝
lǚ缕
 ,
yǐ以
qǐ启
shān山
lín林
 。

(They) endured great hardships to open up the mountains and forests. (Idiom, meaning pioneering with immense difficulty)