enter without permission; mix in
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesverb
to enter without permission; to intrude
formalA formal/literary term. The subject can be a person or something abstract like sound/thoughts that intrude.
Xián闲
rén人
bù不
dé得
lán阑
rù入
jìn禁
dì地
。
Unauthorized personnel must not enter the forbidden area.
Yè夜
bàn半
shí时
fēn分
，
hū忽
yǒu有
yì异
shēng声
lán阑
rù入
zhái宅
zhōng中
。
In the middle of the night, strange sounds suddenly intruded into the house.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
ge个
niàn念
tóu头
bù不
zhī知
hé何
shí时
lán阑
rù入
nǎo脑
hǎi海
。
I don't know when this thought intruded into my mind.
verb
to mix in; to be admixed; to adulterate
formalUsed when something extraneous or inferior is mixed into something else, often implying a lack of purity.
Zhè这
pī批
huò货
wù物
zhōng中
lán阑
rù入
le了
bù不
shǎo少
cì次
pǐn品
。
Quite a few defective products have been mixed into this batch of goods.
Tā他
de的
bào报
gào告
lǐ里
lán阑
rù入
le了
yī一
xiē些
wèi未
jīng经
zhèng证
shí实
de的
chuán传
wén闻
。
Some unverified rumors were mixed into his report.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Chún纯
jìng净
de的
huáng黄
jīn金
zhōng中
jué绝
bù不
néng能
lán阑
rù入
zá杂
zhì质
。
Impurities must absolutely not be admixed into pure gold.