kǔxīngūyì

苦心孤诣

Word · IdiomTraditional苦心孤詣

painstaking; with utmost dedication; achieve unique mastery

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

to work with utmost dedication; to strive painstakingly to achieve a unique level of skill

formal

Often used to describe scholarly research, artistic creation, or professional dedication that results in unique or outstanding achievements. Carries a sense of deep commitment and originality.

Zhè这
wèi位
dà大
shī师
kǔ苦
xīn心
gū孤
yì诣
sān三
shí十
nián年
 ,
zhōng终
yú于
yán研
zhì制
chū出
le了
xīn新
de的
táo陶
cí瓷
gōng工
yì艺
 。

This master worked painstakingly for thirty years and finally developed a new ceramic technique.

Tā他
zài在
gǔ古
jí籍
yán研
jiū究
lǐng领
yù域
kǔ苦
xīn心
gū孤
yì诣
 ,
jiàn见
jiě解
dú独
dào到
 。

He dedicated himself painstakingly to the study of ancient texts, achieving unique insights.

Show 1 more example
Zhè这
fèn份
shè设
jì计
níng凝
jù聚
le了
tā他
duō多
nián年
kǔ苦
xīn心
gū孤
yì诣
de的
chéng成
guǒ果
 。

This design embodies the results of his many years of painstaking dedication.