jìnyù

禁欲

Word · VerbTraditional禁慾

suppress sexual desire; practice asceticism

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to suppress or renounce sexual desire; to practice celibacy

formal

常与宗教修行、特定哲学或生活方式相关。

Mǒu某
xiē些
jiào教
pài派
de的
sēng僧
lǚ侣
xū需
yào要
zhōng终
shēn身
jìn禁
yù欲
 。

Monks of certain sects must practice lifelong celibacy.

Tā他
rèn认
wéi为
duǎn短
zàn暂
de的
jìn禁
yù欲
yǒu有
zhù助
yú于
jīng精
shén神
jí集
zhōng中
 。

He believes that temporary abstinence helps with mental focus.

2.

verb

to abstain from worldly pleasures; to practice asceticism

formal

指更广泛地克制物质享受和感官快乐,常见于宗教苦修或严格的自律哲学。

Tā他
fèng奉
xíng行
jìn禁
yù欲
zhǔ主
yì义
 ,
shēng生
huó活
jí极
qí其
jiǎn简
pǔ朴
 。

He practices asceticism and lives an extremely frugal life.

Gǔ古
dài代
de的
yī一
xiē些
zhé哲
xué学
jiā家
tí提
chàng倡
tōng通
guò过
jìn禁
yù欲
lái来
zhuī追
qiú求
zhì智
huì慧
 。

Some ancient philosophers advocated pursuing wisdom through abstinence from pleasures.

Show 1 more example
Zhè这
zhǒng种
jìn禁
yù欲
de的
shēng生
huó活
fāng方
shì式
bìng并
fēi非
rén人
rén人
dōu都
néng能
jiē接
shòu受
 。

This ascetic lifestyle is not something everyone can accept.