jīndao

筋道

Word · Adjective

chewy; tough; physically sturdy

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

adjective

chewy; al dente; having good bite and texture

dialect

Mainly used in Northern Chinese dialects to describe the desirable texture of noodles, bread, or certain meats. It implies a pleasant resistance when chewing.

Zhè这
jiā家
de的
shǒu手
gǎn擀
miàn面
tè特
bié别
jīn筋
dao道
 。

The hand-pulled noodles at this restaurant are very chewy.

Niú牛
ròu肉
dùn炖
de得
qià恰
dào到
hǎo好
chù处
 ,
yòu又
làn烂
yòu又
jīn筋
dao道
 。

The beef is stewed perfectly, tender yet still pleasantly chewy.

Show 1 more example
Chēn抻
miàn面
chī吃
dào到
zuǐ嘴
lǐ里
tǐng挺
jīn筋
dao道
 。

The pulled noodles feel very chewy in the mouth.

2.

adjective

physically sturdy; robust; tough (of a person, especially an elderly one)

dialect

Used to praise an elderly person's good physical condition, strength, and vitality.

Bié别
kàn看
tā他
bā八
shí十
le了
 ,
shēn身
zi子
gǔr骨
hái儿
tè还
bié特
jīn别
dao筋
 道
 。

Don't let his age of eighty fool you; he's still remarkably sturdy.

Lǎo老
yé爷
zi子
tiān天
tiān天
duàn锻
liàn炼
 ,
shēn身
tǐ体
kě可
jīn筋
dao道
le了
 。

The old man exercises every day and is very robust.

Show 1 more example
Lǎo老
rén人
de的
shēn身
zi子
gǔr骨
dào儿
hěn倒
jīn很
dao筋
 道
 。

The old man's physique is actually very sturdy.