jièwèn

借问

Word · VerbTraditional借問

may I ask; (polite) excuse me for asking

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

may I ask; excuse me for asking (polite)

honorific

A very polite way to begin a question, similar to "Excuse me, could you tell me..." or "Pardon me, may I ask..."

Jiè借
wèn问
zhè这
lǐ里
lí离
chéng城
hái还
yǒu有
duō多
yuǎn远
 ?

May I ask, how far is it from here to the city?

Jiè借
wèn问
yī一
xià下
 ,
fù附
jìn近
yǒu有
yóu邮
jú局
ma吗
 ?

Excuse me for asking, is there a post office nearby?

Show 2 more examples
Lǎo老
xiān先
sheng生
 ,
jiè借
wèn问
cǐ此
huà画
shì是
nín您
suǒ所
zuò作
ma吗
 ?

Sir, may I ask if this painting was done by you?

 “
Jiè借
wèn问
jiǔ酒
jiā家
hé何
chù处
yǒu有
 ,
mù牧
tóng童
yáo遥
zhǐ指
xìng杏
huā花
cūn村
 。
 ”

"May I ask where I can find an inn? The shepherd boy points to Apricot Blossom Village in the distance."