jiě

姐

HSK 1Character · Noun

older sister; young woman; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 17 examples
1.

noun

older sister

Refers to a female sibling older than oneself, or used as a direct address for an older sister.

Wǒ我
jiě姐
jie姐
shì是
yī一
míng名
lǎo老
shī师
 。

My older sister is a teacher.

Dà大
jiě姐
bǐ比
wǒ我
dà大
sān三
suì岁
 。

My eldest sister is three years older than me.

Show 3 more examples
Jiě姐
mèi妹
liǎ俩
jīng经
cháng常
yī一
qǐ起
guàng逛
jiē街
 。

The two sisters often go shopping together.

Nǐ你
jiě姐
jie姐
jīn今
nián年
duō多
dà大
le了
 ?

How old is your older sister this year?

Wǒ我
yǒu有
liǎng两
gè个
jiě姐
jie姐
hé和
yī一
gè个
dì弟
di弟
 。

I have two older sisters and one younger brother.

2.

noun

older female cousin

formal

Refers to female relatives of the same generation in the same clan who are older, excluding those who can be called "sister-in-law".

Wǒ我
de的
biǎo表
jiě姐
shì是
shàng上
hǎi海
rén人
 。

My female cousin on the maternal side is from Shanghai.

Yuǎn远
fáng房
biǎo表
jiě姐
wǒ我
men们
píng平
shí时
jiàn见
miàn面
bù不
duō多
 。

We don't see our distant female cousin very often.

Show 3 more examples
Táng堂
jiě姐
hé和
wǒ我
zài在
tóng同
yí一
gè个
chéng城
shì市
gōng工
zuò作
 。

My paternal cousin sister works in the same city as me.

Biǎo表
jiě姐
mèi妹
liǎng两
jiā家
guān关
xì系
fēi非
cháng常
hǎo好
 。

The two cousin sisters' families have a very close relationship.

Yuǎn远
fáng房
qīn亲
qi戚
lǐ里
de的
biǎo表
jiě姐
bāng帮
le了
wǒ我
hěn很
duō多
 。

My distant cousin sister has helped me a lot.

3.

noun

title for young woman

informal

Used as a respectful or informal title for a young woman, often paired with a surname or number.

Yáng杨
sān三
jiě姐
shì是
zhè这
tiáo条
jiē街
de的
xiǎo小
chī吃
diàn店
lǎo老
bǎn板
 。

Sister Yang San is the owner of a snack shop on this street.

Lǐ李
jiě姐
bāng帮
wǒ我
jiě解
jué决
le了
zhè这
ge个
wèn问
tí题
 。

Sister Li helped me solve this problem.

Show 3 more examples
Dà大
jiā家
dōu都
jiào叫
lóu楼
xià下
de的
zhāng张
jiě姐
zhāng张
ā阿
yí姨
 。

Everyone calls Sister Zhang downstairs Aunt Zhang.

Wáng王
jiě姐
jīn今
tiān天
qǐng请
jià假
bù不
lái来
shàng上
bān班
le了
 。

Sister Wang asked for leave and won't come to work today.

Biàn便
lì利
diàn店
de的
chén陈
jiě姐
zǒng总
shì是
hěn很
rè热
qíng情
 。

Sister Chen who works at the convenience store is always very warm.

4.

noun

surname Jie

Used as a Chinese family name.

Wǒ我
rèn认
shi识
yī一
wèi位
xìng姓
jiě姐
de的
lǎo老
shī师
 。

I know a teacher whose surname is Jie.

Jiě姐
lǎo老
shī师
jīn今
tiān天
gěi给
wǒ我
men们
bù布
zhì置
le了
hěn很
duō多
zuò作
yè业
 。

Teacher Jie assigned us a lot of homework today.