correct; critique (humble request)
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to request corrections; to ask for critique
formalA humble and formal phrase used when presenting one's own work (writing, art, etc.) to someone, asking them to review and point out mistakes or areas for improvement. It conveys respect for the recipient's opinion.
Sòng送
shàng上
zhuō拙
zhù著
yī一
cè册
,
jìng敬
xī希
jiào校
zhèng正
。
I humbly present my clumsy work for your review and correction.
Zhè这
piān篇
lùn论
wén文
chū初
gǎo稿
,
hái还
qǐng请
Wáng王
lǎo老
shī师
bù不
lìn吝
jiào校
zhèng正
。
This is the first draft of my thesis; I respectfully ask Professor Wang to kindly critique it.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zài在
fā发
biǎo表
qián前
,
tā他
jiāng将
shǒu手
gǎo稿
sòng送
gěi给
jǐ几
wèi位
qián前
bèi辈
jiào校
zhèng正
。
Before publication, he sent the manuscript to several seniors for their critique.