jiǎoxià

脚下

Word · NounTraditional腳下

underfoot; at present; around the time of

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

noun

underfoot; at one's feet

Literal spatial meaning, describing the area directly beneath one's feet.

Xiǎo小
xīn心
jiǎo脚
xià下
 ,
dì地
shàng上
yǒu有
shuǐ水
 。

Watch your step, there's water on the floor.

Tā他
jiǎo脚
xià下
de的
tǔ土
dì地
fēi非
cháng常
sōng松
ruǎn软
 。

The ground under his feet is very soft.

Show 1 more example
Dēng灯
guāng光
zhào照
liàng亮
le了
tā他
jiǎo脚
xià下
de的
lù路
 。

The light illuminated the path at his feet.

2.

noun

at present; currently; now

dialect

Dialectal or colloquial usage referring to the current moment in time.

Jiǎo脚
xià下
shì是
nóng农
máng忙
jì季
jié节
 ,
yào要
hé合
lǐ理
shǐ使
yòng用
láo劳
lì力
 。

It's the busy farming season now, so we must use labor rationally.

Tā他
shǒu手
tóu头
de的
gōng工
zuò作
jiǎo脚
xià下
hái还
máng忙
bù不
wán完
 。

He can't even finish the work at hand right now.

Show 1 more example
Jiǎo脚
xià下
de的
qíng情
kuàng况
jiù就
shì是
zhè这
yàng样
 ,
wǒ我
men们
bì必
xū须
xiǎng想
bàn办
fǎ法
 。

The current situation is like this; we must figure out a solution.

3.

noun

around the time of; on the approach of

dialect

Dialectal usage indicating a time period immediately before or during a specific event.

Dōng冬
zhì至
jiǎo脚
xià下
 ,
tiān天
qì气
yuè越
lái来
yuè越
lěng冷
 。

Around the Winter Solstice, the weather is getting colder and colder.

Chūn春
jié节
jiǎo脚
xià下
 ,
jiā家
jiā家
hù户
hù户
dōu都
zài在
zhǔn准
bèi备
nián年
huò货
 。

Around the time of the Spring Festival, every household is preparing New Year's goods.

Show 1 more example
Kǎo考
shì试
jiǎo脚
xià下
 ,
xué学
sheng生
men们
dōu都
hěn很
jǐn紧
zhāng张
 。

With exams approaching, the students are all very nervous.