jiǎowǎngguòzhèng

矫枉过正

Word · VerbTraditional矯枉過正

overcorrect; overcompensate; go too far in righting a wrong

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to overcorrect; to go too far in righting a wrong; to overcompensate and swing to the opposite extreme

Used to describe situations where correcting a mistake or deviation results in swinging too far to the opposite extreme, often creating a new problem. Often used as a predicate or with '是...的'.

Yīng应
gāi该
jiū纠
zhèng正
làng浪
fèi费
de的
xí习
guàn惯
 ,
dàn但
shì是
yī一
biàn变
ér而
wéi为
lìn吝
sè啬
 ,
nà那
jiù就
shì是
jiǎo矫
wǎng枉
guò过
zhèng正
le了
 。

We should correct the habit of wastefulness, but if it turns into stinginess, that is overcorrecting.

Zài在
tiáo调
zhěng整
jīng经
jì济
zhèng政
cè策
shí时
 ,
yào要
fáng防
zhǐ止
jiǎo矫
wǎng枉
guò过
zhèng正
 ,
yǐ以
miǎn免
duì对
shì市
chǎng场
zào造
chéng成
xīn新
de的
shāng伤
hài害
 。

When adjusting economic policies, one must guard against overcorrection to avoid causing new harm to the market.

Show 1 more example
Tā他
yǐ以
qián前
tài太
fàng放
zòng纵
hái孩
zi子
le了
 ,
xiàn现
zài在
què却
jiǎo矫
wǎng枉
guò过
zhèng正
 ,
guǎn管
de得
guò过
yú于
yán严
lì厉
 。

He used to be too lenient with his children, but now he has overcorrected and is excessively strict.