jiāngxìnjiāngyí

将信将疑

Word · IdiomTraditional將信將疑

half-believing, half-doubting; skeptical

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

idiom

half-believing, half-doubting; skeptical; doubtful

neutral

Used to describe a state of indecision or uncertainty about the truthfulness of something.

Wǒ我
duì对
zhè这
ge个
xiāo消
xi息
jiāng将
xìn信
jiāng将
yí疑
 ,
xū需
yào要
zài再
hé核
shí实
yī一
xià下
 。

I am skeptical about this news and need to verify it further.

Tīng听
le了
tā他
de的
jiě解
shì释
 ,
dà大
jiā家
liǎn脸
shàng上
de的
biǎo表
qíng情
hái还
shì是
jiāng将
xìn信
jiāng将
yí疑
de的
 。

After hearing his explanation, everyone still had a doubtful expression on their faces.

Show 2 more examples
Miàn面
duì对
rú如
cǐ此
jīng惊
rén人
de的
shuō说
fǎ法
 ,
tā她
shǐ始
zhōng终
jiāng将
xìn信
jiāng将
yí疑
 。

Faced with such an astonishing claim, she remained skeptical throughout.

Jǐn尽
guǎn管
yǒu有
zhèng证
jù据
 ,
dàn但
fǎ法
guān官
duì对
bèi被
gào告
de的
chén陈
shù述
yī依
rán然
jiāng将
xìn信
jiāng将
yí疑
 。

Despite the evidence, the judge was still doubtful about the defendant's statement.