jiàn

涧

Character · NounTraditional澗

mountain stream; ravine

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

noun

mountain stream; ravine; watercourse between mountains

literary

Refers specifically to a stream, creek, or small valley in mountainous terrain, often implying clear, flowing water. Commonly used in literary or descriptive contexts.

Yī一
tiáo条
qīng清
chè澈
de的
shān山
jiàn涧
cóng从
xiá峡
gǔ谷
zhōng中
liú流
guò过
 。

A clear mountain stream flows through the gorge.

Wǒ我
men们
zài在
xī溪
jiàn涧
páng旁
biān边
yě野
cān餐
 。

We had a picnic beside the mountain brook.

Show 3 more examples
Yǔ雨
hòu后
 ,
shān山
jiàn涧
de的
shuǐ水
shēng声
gé格
wài外
xiǎng响
liàng亮
 。

After the rain, the sound of the mountain stream was particularly loud.

Zhè这
chù处
shān山
jiàn涧
shì是
dāng当
dì地
zhòng重
yào要
de的
shuǐ水
yuán源
 。

This mountain stream is an important local water source.

Gǔ古
jí籍
zhōng中
cháng常
yǐ以
 “
lín林
hè壑
jiàn涧
quán泉
 ”
miáo描
huì绘
yōu幽
jìng静
de的
shān山
jǐng景
 。

Ancient texts often depict tranquil mountain scenery with phrases like 'forests, ravines, streams, and springs.'