jiādào

夹道

Word · Noun · VerbTraditional夾道

narrow lane; to line both sides of a road

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

noun

narrow lane; alley between walls or buildings

Often used for narrow passages or alleyways found in traditional architecture, like hutongs.

Lǎo老
chéng城
qū区
lǐ里
yǒu有
hěn很
duō多
jiā夹
dào道
 。

There are many narrow lanes in the old town.

Cóng从
jiā夹
dào道
chuān穿
guò过
qù去
bǐ比
jiào较
kuài快
 。

It's faster to cut through the alley.

Show 2 more examples
Zhè这
tiáo条
jiā夹
dào道
zhǐ只
gòu够
yī一
gè个
rén人
tōng通
guò过
 。

This narrow passage is only wide enough for one person to pass.

Jiā夹
dào道
liǎng两
páng旁
shì是
gāo高
qiáng墙
 。

The narrow lane is flanked by high walls on both sides.

2.

verb

to line both sides of a road; to flank the street

formal

Describes a formal or ceremonial arrangement where crowds, trees, or objects form a corridor for a procession or important person.

Qún群
zhòng众
jiā夹
dào道
huān欢
yíng迎
kǎi凯
xuán旋
de的
yīng英
xióng雄
 。

The crowd lined the street to welcome the triumphant heroes.

Zhàn战
shì士
men们
wèi为
guì贵
bīn宾
jiā夹
dào道
 。

Soldiers lined the road for the distinguished guest.

Show 2 more examples
Mǎ马
lù路
liǎng两
páng旁
sōng松
bǎi柏
jiā夹
dào道
 。

Pine and cypress trees line both sides of the road.

Xué学
sheng生
men们
jiā夹
dào道
sòng送
bié别
tuì退
wǔ伍
de的
lǎo老
shī师
zhǎng长
 。

Students lined the road to bid farewell to the retiring division commander.