huídiàn

回电

Word · Verb · NounTraditional回電

reply by telegram; return telegram

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

verb

to reply by telegram; to wire back

formal

Refers specifically to sending a telegram in response. Historically common for urgent communication.

Xiāo消
xi息
què确
rèn认
hòu后
 ,
qǐng请
lì立
jí即
huí回
diàn电
 。

Please wire back immediately after confirming the message.

Fù父
qin亲
cóng从
guó国
wài外
fā发
lái来
diàn电
bào报
 ,
mǔ母
qin亲
mǎ马
shàng上
huí回
diàn电
le了
 。

Father sent a telegram from abroad, and Mother replied by telegram right away.

2.

noun

return telegram; reply telegram

formal

The telegram received as a reply.

Wǒ我
men们
zuó昨
tiān天
shōu收
dào到
le了
zǒng总
bù部
de的
huí回
diàn电
 。

We received the return telegram from headquarters yesterday.

Tā他
de的
huí回
diàn电
nèi内
róng容
hěn很
jiǎn简
duǎn短
 ,
zhǐ只
yǒu有
 “
tóng同
yì意
 ”
liǎng两
gè个
zì字
 。

The content of his reply telegram was very brief, just the two characters 'agree'.