honorific title; laudatory appellation
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesnoun
honorific title; laudatory appellation
formal指用来表示尊敬、赞美或美称的称号，常用于正式的、尊称的语境。
Tóng同
xué学
sòng送
gěi给
tā他
“
shī诗
rén人
”
de的
huī徽
hào号
。
His classmates bestowed upon him the honorary title of 'poet'.
Tā他
zài在
wén文
tán坛
shàng上
xiǎng享
yǒu有
“
yī一
dài代
zōng宗
shī师
”
de的
huī徽
hào号
。
He enjoys the honorary title of 'Master of the Generation' in the literary world.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Zhè这
wèi位
cí慈
shàn善
jiā家
huò获
dé得
de的
huī徽
hào号
shì是
“
ài爱
xīn心
dà大
shǐ使
”
。
The honorary title this philanthropist received is 'Ambassador of Love'.
Gǔ古
dài代
jūn君
wáng王
cháng常
bèi被
guàn冠
yǐ以
“
shèng圣
jūn君
”
“
míng明
jūn君
”
děng等
huī徽
hào号
。
Ancient rulers were often given honorary titles such as 'Sagacious Monarch' and 'Enlightened Monarch'.
Zhè这
ge个
huī徽
hào号
dài代
biǎo表
le了
tā他
yī一
shēng生
de的
chéng成
jiù就
hé和
róng荣
yù誉
。
This honorific title represents the achievements and honors of his lifetime.