huàngdang

晃荡

HSK 7-9Word · VerbTraditional晃蕩

sway; swing; loaf; hang around

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to swing; to sway; to rock from side to side

Describes the back-and-forth movement of suspended objects, liquids in containers, or things hanging freely.

Xiǎo小
chuán船
zài在
shuǐ水
lǐ里
zhí直
huàng晃
dang荡
 。

The small boat was swaying back and forth in the water.

Tǒng桶
lǐ里
shuǐ水
hěn很
mǎn满
 ,
yī一
huàng晃
dang荡
jiù就
sā撒
chū出
lái来
le了
 。

The bucket was very full, and it spilled as soon as it swayed.

Show 1 more example
Tā他
zǒu走
lù路
shí时
 ,
yào钥
shi匙
zài在
kǒu口
dài袋
lǐ里
huàng晃
dang荡
 。

As he walked, his keys jangled in his pocket.

2.

verb

to hang around; to loaf; to idle about

informal

Informal, often implies wasting time without purpose or proper employment. Usually used in spoken language.

Tā他
zài在
hé河
biān边
huàng晃
dang荡
le了
yī一
tiān天
 。

He hung around by the river all day.

Zhèng正
jīng经
shì事
r儿
bù不
zuò做
 ,
yī一
tiān天
dào到
wǎn晚
xiā瞎
huàng晃
dang荡
 。

He doesn't do any proper work, just loafs around all day long.

Show 1 more example
Bié别
zài在
jiē街
shang上
huàng晃
dang荡
le了
 ,
kuài快
huí回
jiā家
ba吧
 。

Stop hanging around on the streets and go home quickly.