huāngē

欢歌

Word · Verb · NounTraditional歡歌

sing joyfully; joyful song

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to sing joyfully; to carol

literary

Often used to describe singing with great happiness and enthusiasm, sometimes metaphorically as in the example with a siren.

Shèng胜
lì利
de的
xǐ喜
xùn讯
chuán传
lái来
 ,
rén人
men们
qíng情
bù不
zì自
jīn禁
dì地
huān欢
gē歌
 。

When the news of victory came, people couldn't help but sing joyfully.

Hái孩
zi子
men们
zài在
cǎo草
dì地
shàng上
huān欢
gē歌
tiào跳
wǔ舞
 。

The children sang joyfully and danced on the grass.

Show 1 more example
Jié节
rì日
lǐ里
 ,
qì汽
dí笛
yě也
zài在
huān欢
gē歌
 。

During the festival, even the sirens are singing joyfully.

2.

noun

joyful song; cheerful singing

literary

Refers to the sound or act of joyful singing itself.

Fáng房
jiān间
lǐ里
chōng充
mǎn满
le了
huān欢
gē歌
xiào笑
yǔ语
 。

The room was filled with joyful songs and laughter.

Yuǎn远
chù处
chuán传
lái来
le了
qīng青
nián年
men们
de的
zhèn阵
zhèn阵
huān欢
gē歌
 。

From the distance came bursts of joyful singing from the young people.

Show 1 more example
Tā他
de的
shī诗
gē歌
jiù就
shì是
xiàn献
gěi给
zǔ祖
guó国
de的
huān欢
gē歌
 。

His poetry is a joyful song dedicated to the motherland.