bēigē

悲歌

Word · Verb · Noun

sing mournfully; sad / tragic song

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

verb

to sing in a solemn, heroic, or tragic manner

literary

Expresses deep sorrow or heroic tragedy through song, often in a formal or literary context.

Zhuàng壮
shì士
chū出
zhēng征
qián前
 ,
kāng慷
kǎi慨
bēi悲
gē歌
 ,
zhuàng壮
huái怀
jī激
liè烈
 。

Before going to war, the warriors sang with passionate sorrow, their hearts filled with fervor.

Cháng长
gē歌
dàng当
kū哭
 ,
bēi悲
gē歌
yī一
qǔ曲
 。

Singing a long song instead of weeping, chanting a tragic melody.

2.

noun

a solemn, heroic, or sorrowful song; an elegy

literary

Refers to a song that expresses deep sorrow, tragedy, or heroic sentiment.

Tā他
yǎn演
chàng唱
de的
nà那
yī一
qǔ曲
bēi悲
gē歌
 ,
gǎn感
dòng动
le了
suǒ所
yǒu有
tīng听
zhòng众
 。

The tragic song he performed moved all the listeners.

Zhè这
bù部
shǐ史
shī诗
de的
jié结
wěi尾
shì是
yī一
duàn段
cuī催
rén人
lèi泪
xià下
de的
bēi悲
gē歌
 。

The ending of this epic is a tear-jerking tragic song.