onomatopoeia; sound of a crash, pouring water, etc.
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesonomatopoeia
sound of a crash, collapse, or heavy pouring
informal通常用于描述物体突然倒塌、破碎或液体猛烈倾倒的声音。常与“一声”连用。
Huā哗
lā啦
yī一
shēng声
，
qiáng墙
dǎo倒
le了
。
With a crash, the wall collapsed.
Tā他
bǎ把
yī一
pén盆
shuǐ水
huā哗
lā啦
yī一
xià下
quán全
pō泼
zài在
le了
dì地
shang上
。
He poured a whole basin of water onto the ground with a splash.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Bō玻
lí璃
bēi杯
diào掉
zài在
dì地
shang上
，
huā哗
lā啦
shuāi摔
suì碎
le了
。
The glass fell on the floor and shattered with a crash.
onomatopoeia
sound of continuous heavy rain or flowing water
informal常重叠为“哗啦啦”，用于描述持续性的雨声或水流声。
Yǔ雨
huā哗
lā啦
huā哗
lā啦
de地
xià下
。
The rain came down with a steady pitter-patter.
Xiǎo小
xī溪
huā哗
lā啦
huā哗
lā啦
de地
liú流
zhe着
。
The stream flowed with a gentle gurgling sound.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
dǎ打
kāi开
shuǐ水
lóng龙
tóu头
，
shuǐ水
huā哗
lā啦
huā哗
lā啦
de地
liú流
chū出
lái来
。
He turned on the tap, and water gushed out with a splashing sound.