sound of flapping; rustling
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesonomatopoeia
flapping sound; rustling sound
neutral用于模拟旗帜、布、纸张等在风中快速抖动的声音。常写作“呼啦”或“呼喇”，叠用形式为“呼啦啦”或“呼喇喇”。
Hóng红
qí旗
bèi被
fēng风
chuī吹
dé得
hū呼
lā啦
de地
xiǎng响
。
The red flag flapped and rustled in the wind.
Tā他
bǎ把
bào报
zhǐ纸
dǒu抖
dé得
hū呼
lā啦
hū呼
lā啦
xiǎng响
。
He shook the newspaper, making a flapping sound.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Fēng风
hěn很
dà大
，
zhàng帐
peng篷
bù布
hū呼
lā啦
lā啦
de地
xiǎng响
gè个
bù不
tíng停
。
The wind was strong, and the tent canvas kept rustling loudly.
Yī一
zhī只
niǎo鸟
hū呼
lā啦
yī一
shēng声
cóng从
shù树
cóng丛
lǐ里
fēi飞
zǒu走
le了
。
A bird flew away from the bushes with a sudden flapping sound.
Chuāng窗
hu户
méi没
guān关
hǎo好
，
chuāng窗
lián帘
bèi被
fēng风
chuī吹
dé得
hū呼
lā喇
lā喇
de地
piāo飘
dòng动
。
The window wasn't closed properly, and the curtain fluttered noisily in the wind.