hèdiàn

贺电

HSK 7-9Word · NounTraditional賀電

congratulatory telegram

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

congratulatory telegram

formal

A formal message sent to express congratulations on an important event, achievement, or occasion. While originally sent via telegraph, the term can still be used for any formal written or electronic message of congratulations. Typically issued by governments, organizations, or prominent individuals.

Zǒng总
tǒng统
shōu收
dào到
le了
wài外
guó国
yuán元
shǒu首
fā发
lái来
de的
hè贺
diàn电
 。

The president received a congratulatory telegram from a foreign head of state.

Zài在
gōng公
sī司
shàng上
shì市
zhī之
jì际
 ,
hé合
zuò作
huǒ伙
bàn伴
fā发
lái来
le了
yī一
fēng封
hè贺
diàn电
 。

Upon the company's listing, our partners sent a congratulatory telegram.

Show 1 more example
Wǒ我
guó国
dà大
shǐ使
guǎn馆
xiàng向
gāi该
guó国
xīn新
zhèng政
fǔ府
zhì致
sòng送
hè贺
diàn电
 。

Our country's embassy sent a congratulatory telegram to the new government of that nation.