héshí

合时

Word · AdjectiveTraditional合時

fashionable; timely; appropriate for the occasion

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

adjective

fashionable; stylish; in vogue

Used to describe clothing, style, or trends that are currently popular.

Tā她
jīn今
tiān天
de的
chuān穿
dài戴
fēi非
cháng常
hé合
shí时
 。

Her outfit today is very fashionable.

Zhè这
zhǒng种
fà发
xíng型
jīn今
nián年
hěn很
hé合
shí时
 。

This hairstyle is very stylish this year.

Show 1 more example
Zhè这
jiā家
diàn店
de的
zhuāng装
xiū修
hěn很
hé合
shí时
 。

This store's interior design is very trendy.

2.

adjective

timely; opportune; appropriate for the occasion

Refers to actions, words, or ideas that are suitable or well-timed for the current situation.

Zhè这
huà话
shuō说
de得
bù不
dà大
hé合
shí时
 。

That remark wasn't very appropriate for the occasion.

Tā他
zài在
huì会
yì议
shàng上
tí提
chū出
le了
yī一
gè个
hé合
shí时
de的
jiàn建
yì议
 。

He made a timely suggestion during the meeting.

Show 1 more example
Xiàn现
zài在
tǎo讨
lùn论
zhè这
gè个
wèn问
tí题
zhèng正
hé合
shí时
 。

Now is the opportune time to discuss this issue.