hǎoshì

好事

HSK 2Word · Noun

good deed; auspicious event

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 7 examples
1.

noun

a good thing; a beneficial event

neutral

A very common term for any positive or advantageous happening.

Tā他
zǒng总
shì是
bāng帮
zhù助
bié别
rén人
 ,
zuò做
le了
hěn很
duō多
hǎo好
shì事
 。

He always helps others and has done many good deeds.

Zhè这
xiàng项
xīn新
zhèng政
cè策
duì对
lǎo老
bǎi百
xìng姓
shì是
jiàn件
dà大
hǎo好
shì事
 。

This new policy is a great boon for the common people.

2.

noun

religious service (Buddhist or Taoist ritual)

formal

Refers specifically to religious ceremonies like penance rites or Taoist rituals to pray for blessings or dispel disasters.

Miào庙
lǐ里
zhèng正
zài在
wèi为
bǎi百
xìng姓
jǔ举
xíng行
qí祈
fú福
de的
hǎo好
shì事
 。

The temple is holding a prayer ceremony for the people's blessings.

3.

noun

charitable act; philanthropy

neutral

Often used in contexts of donating money, helping the poor, or other acts of charity.

Zhè这
wèi位
qǐ企
yè业
jiā家
juān捐
le了
hěn很
duō多
qián钱
zuò做
cí慈
shàn善
hǎo好
shì事
 。

This entrepreneur donated a lot of money to do charitable works.

Shè社
qū区
hào号
zhào召
dà大
jiā家
wèi为
zāi灾
qū区
juān捐
kuǎn款
 ,
zuò做
diǎn点
hǎo好
shì事
 。

The community is calling on everyone to donate to the disaster area and do some good.

4.

noun

auspicious event; happy occasion (esp. wedding)

neutral

Commonly refers to weddings, birthdays, or other celebratory events. Often used in the phrase "红白好事" (red and white events), meaning weddings and funerals.

Xià下
gè个
yuè月
tā他
jiā家
yǒu有
hǎo好
shì事
 ,
ér儿
zi子
yào要
jié结
hūn婚
le了
 。

There's a happy occasion in his family next month—his son is getting married.

Lín邻
jū居
jiā家
yǒu有
hǎo好
shì事
 ,
zhāng张
dēng灯
jié结
cǎi彩
de的
 。

The neighbors are having a celebration, with lanterns and decorations everywhere.