hǎipài

海派

Word · Noun

Shanghai style; a school of Peking opera

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

a performance style of Peking opera represented by Shanghai

formal

Refers specifically to a regional school of Peking opera that emerged in Shanghai, known for its innovation, incorporation of Western influences, and emphasis on realism compared to the more traditional Beijing (Jingpai) style.

Hǎi海
pài派
jīng京
jù剧
zài在
biǎo表
yǎn演
hé和
wǔ舞
tái台
shè设
jì计
shàng上
gèng更
wéi为
dà大
dǎn胆
chuàng创
xīn新
 。

The Shanghai style of Peking opera is more bold and innovative in performance and stage design.

Zhōu周
Xìn信
fāng芳
shì是
zhù著
míng名
de的
hǎi海
pài派
jīng京
jù剧
biǎo表
yǎn演
yì艺
shù术
jiā家
 。

Zhou Xinfang was a famous performance artist of the Shanghai-style Peking opera.

Show 1 more example
Zhè这
chǎng场
yǎn演
chū出
róng融
hé合
le了
jīng京
pài派
hé和
hǎi海
pài派
de的
tè特
sè色
 。

This performance combines the characteristics of the Beijing and Shanghai schools.

2.

noun

Shanghai style; characteristics typical of Shanghai

neutral

Used broadly to describe the cultural, aesthetic, or commercial style associated with Shanghai, often implying sophistication, cosmopolitanism, fusion of Eastern and Western elements, and a focus on fashion and trends.

Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
zuò做
de的
shì是
hǎi海
pài派
chuān川
cài菜
 ,
wèi味
dao道
gèng更
róu柔
hé和
yī一
xiē些
 。

This restaurant serves Shanghai-style Sichuan cuisine, with a milder flavor.

Tā她
de的
chuān穿
zhuó着
hěn很
yǒu有
hǎi海
pài派
fú服
zhuāng装
de的
jīng精
zhì致
yǔ与
yáng洋
qì气
 。

Her attire has the sophistication and Western flair typical of Shanghai-style clothing.

Show 2 more examples
Wài外
tān滩
de的
jiàn建
zhù筑
tǐ体
xiàn现
le了
jīng经
diǎn典
de的
hǎi海
pài派
fēng风
qíng情
 。

The architecture on the Bund embodies the classic Shanghai style.

Zhè这
zhǒng种
hǎi海
pài派
wén文
huà化
róng融
hé合
le了
běn本
dì地
chuán传
tǒng统
yǔ与
guó国
jì际
cháo潮
liú流
 。

This Shanghai-style culture blends local tradition with international trends.