hǎiliàng

海量

HSK 7-9Word · Noun

magnanimity; capacity for drink; enormous quantity

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 10 examples
1.

noun

magnanimity; generosity (of spirit); broad-mindedness

honorific

An honorific term used to praise someone's tolerance and forbearance, often in formal apologies or respectful requests.

Wǒ我
nián年
qīng轻
bù不
dǒng懂
shì事
 ,
shuō说
huà话
mào冒
fàn犯
 ,
hái还
qǐng请
nín您
hǎi海
liàng量
bāo包
han涵
 。

I was young and ignorant and spoke offensively; please be magnanimous and forgive me.

Yī一
diǎn点
xiǎo小
xiǎo小
shī失
wù误
 ,
xī希
wàng望
nín您
hǎi海
liàng量
 。

It was just a small mistake; I hope you will be generous.

Show 1 more example
Wàng望
nín您
hǎi海
liàng量
 ,
kuān宽
shù恕
wǒ我
men们
de的
shū疏
hu忽
 。

We hope you will be magnanimous and pardon our oversight.

2.

noun

great capacity for alcohol; ability to drink a lot

informal

Used as a compliment for someone who can drink a lot without getting drunk, often in social drinking contexts.

Nín您
shì是
hǎi海
liàng量
 ,
bù不
fáng妨
duō多
hē喝
jǐ几
bēi杯
 。

You have a great capacity for drink; feel free to have a few more glasses.

Tā他
zhēn真
shì是
hǎi海
liàng量
 ,
hē喝
le了
sān三
píng瓶
bái白
jiǔ酒
hái还
méi没
zuì醉
 。

He really has a great capacity; he drank three bottles of baijiu and still isn't drunk.

Show 1 more example
Gēn跟
hǎi海
liàng量
de的
rén人
hē喝
jiǔ酒
 ,
nǐ你
déi得
xiǎo小
xīn心
diǎn点
 。

You have to be careful when drinking with someone who has a high tolerance.

3.

noun

enormous quantity; vast amount; huge volume

neutral

Describes a very large amount of data, information, storage, etc., especially in technological contexts.

Zhè这
kuǎn款
shǒu手
jī机
tí提
gòng供
hǎi海
liàng量
cún存
chǔ储
kōng空
jiān间
 。

This phone model provides massive storage space.

Hù互
lián联
wǎng网
shàng上
yǒu有
hǎi海
liàng量
xìn信
xī息
xū需
yào要
shāi筛
xuǎn选
 。

There is a vast amount of information on the internet that needs to be filtered.

Show 2 more examples
Chǔ处
lǐ理
hǎi海
liàng量
shù数
jù据
xū需
yào要
qiáng强
dà大
de的
fú服
wù务
qì器
 。

Processing enormous quantities of data requires powerful servers.

Diàn电
shāng商
píng平
tái台
měi每
tiān天
chǎn产
shēng生
hǎi海
liàng量
dìng订
dān单
 。

E-commerce platforms generate a huge volume of orders every day.