get lost; scram
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to get lost; to scram; to beat it
slangA very strong, impolite command used to angrily tell someone to leave immediately. Often used in arguments or when expressing extreme frustration.
Zhè这
lǐ里
bù不
huān欢
yíng迎
nǐ你
，
gǎn赶
jǐn紧
gǔn滚
dàn蛋
！
You're not welcome here, get lost!
Tā他
bù不
xiǎng想
tīng听
rèn任
hé何
jiě解
shì释
，
zhí直
jiē接
ràng让
wǒ我
gǔn滚
dàn蛋
。
He didn't want to hear any explanation and directly told me to scram.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Shǎo少
fèi废
huà话
，
dài带
zhe着
nǐ你
de的
dōng东
xī西
gǔn滚
dàn蛋
。
Cut the crap, take your stuff and get lost.