guīfáng

闺房

Word · NounTraditional閨房

inner chambers for women; private quarters

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

inner chambers for women (in a traditional household); boudoir

archaic

Historically refers to the private living quarters for unmarried daughters or women in a wealthy or upper-class family, emphasizing seclusion from the outer, male-dominated areas of the house.

Zài在
gǔ古
dài代
 ,
dà大
jiā家
guī闺
xiù秀
hěn很
shǎo少
lí离
kāi开
zì自
jǐ己
de的
guī闺
fáng房
 。

In ancient times, a young lady from a respectable family rarely left her inner chambers.

Zhè这
jiān间
guī闺
fáng房
de的
bù布
zhì置
fēi非
cháng常
yǎ雅
zhì致
 。

The decoration of this boudoir is very elegant.

Show 1 more example
Xiǎo小
shuō说
lǐ里
cháng常
miáo描
xiě写
xiǎo小
jie姐
men们
zài在
guī闺
fáng房
zhōng中
dú读
shū书
 、
cì刺
xiù绣
 。

Novels often depict young ladies reading and embroidering in their inner chambers.