guījiàn

龟鉴

Word · NounTraditional龜鑑

example to learn from; mirror for reflection

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

an object or example from which one can learn; a mirror for reflection; a model for reference

formal

源自‘龟甲’(用于占卜)和‘镜子’(用于自省)。比喻可以作为参考、学习或警惕的例子。常用于书面语和正式场合。

Lì历
shǐ史
shì是
hòu后
rén人
xíng行
shì事
de的
yī一
miàn面
guī龟
jiàn鉴
 。

History is a mirror from which future generations can learn how to act.

Qián前
rén人
de的
shī失
bài败
jiào教
xùn训
 ,
shì是
wǒ我
men们
bì避
miǎn免
chóng重
dǎo蹈
fù覆
zhé辙
de的
bǎo宝
guì贵
guī龟
jiàn鉴
 。

The lessons learned from our predecessors' failures are a valuable reference for us to avoid repeating their mistakes.

Show 1 more example
Zhè这
xiē些
gǔ古
dài代
àn案
lì例
 ,
kě可
wéi为
xiàn现
dài代
fǎ法
zhì治
jiàn建
shè设
tí提
gōng供
guī龟
jiàn鉴
 。

These ancient cases can serve as a model for reference in modern legal system development.