guàzhóu

挂轴

Word · NounTraditional掛軸

hanging scroll; mounted picture/artwork

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

hanging scroll; mounted painting or calligraphy

formal

Refers to traditional Chinese artwork (paintings or calligraphy) that has been mounted onto a scroll with a roller at the bottom and a hanging cord at the top, designed to be displayed vertically on a wall.

Kè客
tīng厅
qiáng墙
shàng上
guà挂
zhe着
yī一
fú幅
jīng精
měi美
de的
shān山
shuǐ水
guà挂
zhóu轴
 。

A beautiful landscape hanging scroll is hung on the living room wall.

Zhè这
fú幅
shū书
fǎ法
guà挂
zhóu轴
shì是
Qīng清
dài代
de的
zuò作
pǐn品
 。

This calligraphy hanging scroll is a work from the Qing dynasty.

Show 2 more examples
Tā他
shōu收
cáng藏
le了
xǔ许
duō多
gǔ古
dài代
de的
míng名
rén人
zì字
huà画
guà挂
zhóu轴
 。

He has collected many ancient hanging scrolls of famous calligraphy and paintings.

Guà挂
zhóu轴
de的
shàng上
fāng方
yǒu有
tiān天
gǎn杆
 ,
xià下
fāng方
yǒu有
dì地
gǎn杆
 。

A hanging scroll has a top rod (for hanging) and a bottom roller.